Джейн: Ладно, возвращаемся к сундуку.



Ты возвращаешься к своему ПЕКАРНОМ СУНДУКУ, который ты, в основном, используешь для хранения ПРИСПОСОБЛЕНИЙ ДЛЯ КАЧЕСТВЕННОГО ШАЛОВСТВА и всякой всячины.

О, привет, дедуля. Его дружелюбное лицо приветствует тебя всякий раз, когда ты открываешь свой сундук. Ты с удовольствием встретилась бы с ним. К сожалению, его жизнь оборвалась в юном возрасте 86-ти лет из-за трагичного несчастного случая, по совпадению, ровно в тот день, когда ты родилась, или, по крайней мере, так говорит твой папа. Дедуля Крокер был ЛЕГЕНДАРНЫМ КОМЕДИАНТОМ, он шёл по стопам своего дедушки, который, разумеется, был величайшей легендой южанского шутовства за всё время. Ты надеешься, что когда-нибудь тоже пойдёшь по стопам своего деда.

Но, опять же, если в золотых горах, которые тебе недавно наобещали, есть хоть полслова правды, может быть, ты всё-таки получишь возможность встретить его? Кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой. Единственным твоим общением с ним был просмотр видеозаписей его ЭСТРАДНЫХ ДУРАЧЕСТВ на сцене. Или его роли Судьи Джонни Стоун в одном из твоих любимых старомодных ситкомов НОЧНОЙ СУД.

> Джейн: Покопаться в барахле.


Сначала | Назад | Сохранить игру | Вкл. автосохранение | Загрузить игру | Удалить игру | Оригинал

RSS-лента

Эпилоги Homestuck

Чтобы перейти к переводу эпилогов, нажмите на картинку. Если у вас по какой-то причине непереносимость нажатий на картинку, то вот вам комофортабельная ссылка:

> Читать эпилоги.

Сайт жив

Давно тут не было новостей. Хотя не удивительно, ибо после перевода тут особо ничего и не происходит.

Вы, наверное, помните, что Хасси продался Viz Media переделал сайт: HTTPS, новый домен, вот это всё. Старый домен вернуть, к сожалению, не выйдет, но можно взять некоторые изменения.

Собственно, первое изменение уже произошло: переход на HTTPS. С этим возникали некоторые проблемы, но сейчас всё должно работать.

Одно из важных изменений, которое было замечено на оригинальном сайте – это переход с Flash на HTML5. Некоторые флешки были полностью переделаны, для некоторых просто сделали заглушки, но теперь все комиксы можно читать без Flash. В скором времени я планирую плотно заняться переносом всего этого.

Другое важное изменение: оптимизация под мобильные устройства. И вот тут уже проблемнее. Возможно, когда-то я этим займусь.

По переводу я пока ничего не знаю. Если будет что переводить, и команда соберётся – будет перевод. Если нет, то сайт будет просто висеть как архив.

Если хотите сообщить о проблеме с работой сайта, можете писать мне в Telegram.

 RadRussianRus 

Пространство Парадоксов



What Pumpkin Studios не желают с нам общаться по поводу лицензии на перевод, поэтому "Парадоксы" полностью перенесены сюда и в дальнейшем будут обновляться здесь.
 

Итоги года

Всем привет, с вами Охламон.
Подходит к концу 2013 год. В общем и целом он прошёл так себе, но есть приятные моменты:
- переведено 2766 страниц Homestuck.
- полностью переведены Jailbreak, Bard's Quest и Problem Sleuth
- новый сайт (работа RadRussianRus, за что ему огромное спасибо в очередной раз)
- много нового народу в команде RTFelt (большая часть, как водится, бьёт баклуши, но иногда всё же помогают)

Следующий апдейт, скорее всего, догонит страницы Толича, после чего Homestuck, в принципе, можно считать переведённым.

И это хорошо.

Всех с новым годом. ~RTFelt
 

Бедовый Сыщик выложен.

Все 22 главы вместе с эпилогом.

фухх...